Traduzione per "zeit das spiel" a inglese

Zeit das spiel

• time the game

Esempi di traduzione.

time the game

Wir haben jetzt keine Zeit zum Spielen.
No time for games now.

Ich habe keine Zeit für Spiele, Burke.
"I don't have time for games, Burke.

Ich habe keine Zeit für Spiele, Nekromant.
“I don't have time for games, Necromancer.

»Die Zeit für Spiele ist vorbei«, erklärte Rebus ihm, ging zur Tür.
‘Time for games is over,’ Rebus told him, making for the door.

Wenn du Zeit zum Spielen hast, bei Gott, dann hast du offenbar zu viel Zeit.
If you have time for games, by God, you have too much time.

»Es bleibt keine Zeit für Spiele, Shea«, sagte der Fremde plötzlich mit ruhiger Stimme.
“There is no time for games, Shea,” the newcomer spoke suddenly in a mild, but weary voice.

Nun, Daisybaby, für Spiele habe ich absolut keine Zeit, ich spiele nicht mit.‹ – »Ich wünschte, ich könnte Ihnen helfen, Mrs. Harker.
Well, Daisy baby, I haven’t got time for games. I won’t play. “I wish I could help you, Mrs.

Als sie nach Canterbury kamen, ins Landesinnere, badeten sie natürlich nicht und hatten mehr Zeit für Spiele und ausgiebige Übungen auf der Plane für die Wassernummer.
When they got to Canterbury there was, of course, no bathing, so they had more time for games on the ground and violent practice on the water-act cloth.