Traduzione per "wohltätige zwecke" a inglese

Wohltätige zwecke

• charitable purposes
• charity

Esempi di traduzione.

charitable purposes

andere wieder wollten wissen, wieviel ich für wohltätige Zwecke ausgegeben, und einige mit großen Familien, wieviel arme Kinder ich unterstützt hätte.
Others have been curious to learn what portion of my income I devoted to charitable purposes; and some, who have large families, how many poor children I maintained.

Der Basar diente ausschließlich wohltätigen Zwecken und bot den Ladys der näheren und weiteren Umgebung - manche in Begleitung ihrer gelangweilten Ehemänner - Gelegenheit, ihre Weihnachtseinkäufe in entspannter Atmosphäre zu erledigen.
This fair was organised ostensibly for charitable purposes, and allowed ladies from around the county - occasionally followed around by their unfortunate husbands - to do their Christmas shopping as conveniently as possible.

charity

Es ist für einen sehr wohltätigen Zweck.
It’s for a Very Deserving Charity.”

Spenden sie es für wohltätige Zwecke?
Give to far charities?

Sie gab viel für wohltätige Zwecke.
Gave a lot to charity.

er spendet Geld für wohltätige Zwecke.
he gives money to charity.

Ich mache keine Fahrradtouren für wohltätige Zwecke.
I don’t do cycle rides for charity.

«Wo ist die Schachtel für wohltätige Zwecke?» fragte er.
“Where’s the box for a Deserving Charity?” he asked.

Erzählen Sie mir nichts von Spenden für wohltätige Zwecke.
Don't tell me about your charities."

Andererseits hat er viel für wohltätige Zwecke gespendet.
But on the other hand, he donated a lot of that money to charity.

»Wie kann eine Brust-OP einem wohltätigen Zweck dienen?«
“How can a boob job be for charity?”

Weder er noch die Firma spendeten für wohltätige Zwecke.
He and his company gave almost nothing to charity.