Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
»Und wer sind dann die Käufer?« »Die Amerikaner. Das ist seit zwei oder drei Jahren die neue Tendenz, die Amerikaner kaufen wieder Bilder, und die Engländer auch ein bisschen.
“Who buys?” “The Americans. It’s been the novelty of the past two or three years; the Americans are starting to buy again, and the English a little bit as well.
Unaufhörlich werden wir mit Botschaften bombardiert, die besagen, wir würden uns besser fühlen (und weniger stinken, eine weniger abstoßende Figur haben, insgesamt weniger wertlos sein), wenn wir nur ein bestimmtes Produkt kaufen, und noch ein wenig mehr, und es dann erneut kaufen und so weiter, bis am Ende unsere Familie unseren Sarg kauft.
We are constantly bombarded with messages that we will feel better (and less stinky, and less disgustingly shaped, and less all-around worthless) only if we buy some specific product; and then buy something more; and buy again, and on and on, until finally your family buys your coffin.
Ein Halfter würde ich mir wieder kaufen können, aber an eine neue Walther PP mit .38er Kammer zu kommen, das wäre Glückssache. Außerdem hatte ich noch Fenwicks Autoschlüssel, und als ich aufstand, hielt ich sein flaches, viereckiges Paket in der Hand.
The holster I could buy again, but I'd be lucky to get another Walther PP chambered for.380.1 also had Fenwick's car keys, and when I stood up, I was holding his flat, square package.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test