Traduzione per "wie weintrauben" a inglese

Wie weintrauben

• like grapes

Esempi di traduzione.

like grapes

»Haben Sie jemals Titten wie Weintrauben gesehen, Mister Sharpe?«
‘Have you ever seen tits like grapes, Mister Sharpe?’

Wenn man es lange genug einweicht, muss man nur noch reinsteigen und es treten wie Weintrauben.
If you leave it soaking long enough all you have to do is get in and tread it like grapes.

Und ich, ich hab Hämorrhoiden wie Weintrauben am Arsch hängen und erscheine jeden Tag zum Dienst.
Me, I got hemorrhoids like grapes, hanging between my ass crack, and I show up every day.

Der letzte landet quer oberhalb von Andys Nasenrücken und spaltet beide Augen wie Weintrauben.
The last one comes down above the bridge of Andy’s nose, splitting both of his eyes like grapes, and at last the writhing stops.

Unser Tal, das Cynon Valley, hat, wie die benachbarten Täler auch, mehr als hunderttausend Einwohner, die alle in viktorianischen Reihenhäusern wohnen. An den Steilhängen sind Terrassen angelegt, auf denen sich die Häuser wie Weintrauben aneinanderschmiegen;
Our valley, the Cynon Valley, like its neighbours, has a population of more than a hundred thousand, all living in Victorian terraced houses, terraced up the hillsides like grapes, stuck together in rows with barely room between to hang out washing.