Traduzione per "wie ein krater" a inglese

Wie ein krater

• like a crater

Esempi di traduzione.

like a crater

Es ist wie ein Krater, ein Loch, wo mal was passiert ist.
It's like a crater, a hole where something happened.

»Einfach ein Loch.« Wie ein Krater? Aber Krater sind Löcher, wo mal was passiert ist. Was ist passiert?
"Just a gap." Like a crater? But that's a hole where something happened. What happened?

Aber es gab etwas Neues, ein kreisförmiges Gebilde, das direkt unter dem Viadukt in den steinigen Boden gegraben war und wie ein Krater aussah.
But there was something new, a circular feature directly under the viaduct, dug into the rocky ground – like a crater, perhaps.

Ich lockerte die Webley, machte meine Sohlen haftend und übte mich darin, wie ein Krater oder etwas ähnlich Unauffälliges auszusehen.
Unlimbering the Webley, I stickied up my feet and practiced looking like a crater or something equally unobtrusive.

Als sie an die Oberfläche des Asteroiden heranflogen, blickte Han auf das zerklüftete Gelände hinunter und erkannte ein schattenhaftes Gebiet, das wie ein Krater von immensen Ausmaßen aussah.
As they flew near the asteroid’s surface, Han looked down at the craggy terrain, his eye caught by a shadowy area that looked like a crater of mammoth proportions.