Esempi di traduzione.
Die TITAN sollte gestartet werden!
TheTitan was to be started up!
Ich habe eine Suche gestartet.
I’ve started a search.
Wir waren vom Mond aus gestartet.
We had started from the Moon.
ich habe eine eigene gestartet.
I’ve already started my own.
Ihr Motorboot hat gestartet.
‘They’ve started up their own boat.
Ein anderer mag hier gestartet sein.
Another may have started from here.
Ein Automotor wurde gestartet.
A car engine started.
»Coric hat den Antrieb gestartet.«
“Coric’s started the drives.”
Der Reaktor darf nicht gestartet werden …
Do not start the reactor—
Die Motoren wurden gestartet.
The engines were being started.
»Jäger sind gestartet.«
Fighters launched.
Startprogramm gestartet.
Launch routine initiated.
Und trotzdem haben sie es gestartet.
And yet still they launched.
Wie wurde dieses Raumfahrzeug gestartet?
How was that spacecraft launched?
»Sie haben eine neue Welle gestartet.«
They've launched another wave.
Außerdem sind sie gestaffelt gestartet.
Worse, they're launching staggered."
Die Rakete war zu früh gestartet.
The missile had launched early.
GESTARTETEN GEGENSTÄNDEN (1968)
LAUNCHED INTO OUTER SPACE (1968)