Traduzione per "weich gekochte eier" a inglese

Weich gekochte eier

sostantivo

• soft-boiled eggs

Esempi di traduzione.

soft-boiled eggs sostantivo

Er nahm gerade sein Frühstück ein, weich gekochte Eier und Toast, und er machte sich nicht einmal die Mühe, aufzustehen, als Alek eintrat.
He was at his desk eating a breakfast of soft-boiled eggs and toast, and didn’t bother to stand when Alek arrived.

Am anderen Ufer gab es nur wenige Lichter, ein paar flackerten hier und dort, aber das war nicht zu vergleichen mit den Lichtfontänen zu seiner Linken, wo die Flusspromenade von albernen, nachgemachten viktorianischen Straßenlaternen erhellt wurde, deren kugelförmige Leuchtelemente, die irgendwie an weich gekochte Eier erinnerten, Touristen anziehen sollten.
Few lights across the river, just little clusters here and there, nothing compared to the roaring splash of lights to his left, where the river walk waited under the deliberate touristy feature of stupid faux-Victorian lampposts topped with globes full of blurry soft-boiled eggs.