Traduzione per "war in konkurs gegangen" a inglese

War in konkurs gegangen

• went bankrupt
• had gone bankrupt

Esempi di traduzione.

went bankrupt

Ihrem Vater gehörte eine Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, die in Konkurs gegangen ist.
Her father ran an auditing firm that went bankrupt.

Sie behauptet, Herbert Molin habe zwei Musikgeschäfte in Stockholm geführt, sei aber in Konkurs gegangen.
She says Molin owned a couple of music shops in the Stockholm area, but he went bankrupt.

Irgendwann wollten sie wohl das Land sogar kaufen, aber nachdem sie die Mine bis auf den letzten Nugget ausgekratzt haben, ist die Firma in Konkurs gegangen. Das Land ist im Besitz der Regierung verblieben, die immer noch mit den Umweltschäden kämpft, die nach dem Bankrott dieser Idioten entstanden sind.
Over time, they applied for a patent to buy the land, but when they sucked out every last drop, the company went bankrupt and the land stayed with the government, which is still dealing with the environmental problems of shutting one of these suckers down.