Traduzione per "wahl der farbe" a inglese

Wahl der farbe

• choice of color

Esempi di traduzione.

choice of color

Ich habe Ihnen die Wahl des Schlachtfelds überlassen, sozusagen die Wahl der Farbe.
I have conceded to you the choice of battlefield, allowing you the choice of color, as it were.

Er hatte eine sichere Hand, der Verblichene, doch seine Ornamente, die Wahl der Farben und ihre Anwendung sind gewöhnlich gewesen.
The dearly departed had finesse, but his choice of color and application was ordinary, and his illuminations were uninspired.

Als sie ihr Reitkleid bekommen sollte, blieb ihr, wie gewöhnlich, die Wahl der Farbe überlassen, und wie gewöhnlich wählte sie Blau.
When it came to making her riding habit, as usual she had her choice of colors and as usual chose blue.

Die Wahl der Farbe war jedoch wohl eher zufällig, da der kleine Mohr nicht zu denen gehörte, die großen Wert auf solche Dinge legten.
The choice of color was probably accidental, though, since the little Moor was not one to set store by such things.

Sie waren wegen seiner Tochter gekommen, doch abgesehen von einigen Bemerkungen über die Wahl seiner Farben konnte sie mit dem einohrigen Holländer nicht viel anfangen.
They'd come for Stephanie's benefit, but other than a few comments on his choice of colors, she didn't have much use for the one-eared Dutchman.