Traduzione per "vorbereitungen für eine party" a inglese

Vorbereitungen für eine party

• getting ready for a party
• preparations for a party

Esempi di traduzione.

preparations for a party

In der Zwischenzeit waren die Vorbereitungen für die Party in vollem Gange.
Meanwhile, preparations for the party were in full swing.

Die Männer mit den Hunden und den Schulterhalftern zogen ebenfalls nach Portec�to um, wo sie für Beunruhigung unter den Lieferanten sorgten, die mit den Vorbereitungen für die Party beschäftigt waren.
The men with the shoulder rigs and guard dogs moved with him to Portecéto. The armed bodyguards made the delivery people feel nervous when they arrived to deliver the supplies and prepare for the party.

Sie überwacht in einem kleinen Büro im Ostflügel des Schlosses die Vorbereitungen für die Party und ist von schwebenden Spime-Einladungen umgeben wie von einem in der Zeit erstarrten Vogelschwarm. »Ich möchte M. Unruh sprechen.«
She is overseeing preparations for the party in a small office in the eastern wing of the chateau, surrounded by floating spime invitations, like a flock of birds frozen in time. ‘I want to see M. Unruh.’