Traduzione per "vor dem patienten" a inglese

Vor dem patienten

• in front of the patient
• before the patient

Esempi di traduzione.

in front of the patient

Tahir hatte mich gelehrt, dass sich die Wahrheit nicht hinter einer verriegelten Tür oder in einem Kellergewölbe namens »das Unbewusste« verbarg, sondern offen vor dem Patienten und dem Analytiker lag und nur darauf wartete, gehört zu werden.
Tahir had taught me that the truth wasn’t hidden behind a locked door in a dungeon called “the unconscious,” but that it was right there, in front of the patient and analyst, waiting to be heard.

before the patient

Die Beute wurde vor dem Patienten abgelegt, der sie mit einem Prankenschlag völlig tötete und dann zu essen anfing.
The captive was tossed down before the patient, who, with a thump of the paw, stilled the offering and then proceeded to dine.