Traduzione per "von mahon" a inglese

Von mahon

• by mahon
• of mahon

Esempi di traduzione.

by mahon

Erste Reihe: Purcell of Foulkes Rath, Pack of Kilkenny, Mahon of Cheverney.
First rank: Purcell of Foulkes Rath, Pack of Kilkenny, Mahon of Cheverney.

Patrick Mahon war ein gewöhnlicher Psychopath, der bereits fünf Jahre wegen schwerer Körperverletzung gesessen hatte.
Patrick Mahon was a commonplace psychotic who had already served a five-year prison sentence for assault.

Am 5. Mai sprach Johnson mit George Mahon, der seit dreißig Jahren für die Demokraten im Kongress saß.
On May 5, LBJ talked to George Mahon, a thirty-year Democratic congressman from Texas.

Beth Mahon, Noreen Kearney und Caitlain McCarthy haben freigebig ihre Erinnerungen an ihre irisch-katholische Jugend in Massachusetts mit mir geteilt.
And Beth Mahon, Noreen Kearney, and Caitlain McCarthy were kind enough to share their recollections of growing up Irish Catholic in Massachusetts.

es sollte der Beginn eines zweimonatigen »Liebesexperiments« sein, um Mahons eigene klare Bezeichnung zu verwenden, das, sofern erfolgreich, in eine dauerhaftere Verbindung münden würde.
and this was to be the beginning of a two months’ ‘love experiment’ (to use Mahon’s own limpid phrase) which would, if it proved successful, make way for a more permanent relationship.

Zurück wären wir ungefähr um fünf, dann könnten wir hier noch etwas essen, und anschließend spielt im Mahons eine Band aus Westport, die ganz interessant klingt.
Then we could get back around five and eat here or go out, depending on how you feel, and then there’s a band on in Mahon’s that could be interesting.” “Sounds good.

Am 12. April 1924, einem Samstag, betrat ein junger Mann namens Patrick Mahon in London eine Eisenwarenhandlung und kaufte eine Fleischersäge und ein langes Küchenmesser.
On Saturday, April 12, 1924, a young man named Patrick Mahon entered a London hardware store and bought a meat-saw and a cook’s ten-inch knife.

Die Ferien in jenem Jahr verbrachte meine Familie in einem Seebad unweit von Eastbourne, und drei Tage vor Mahons Hinrichtung beschloß ich, dorthin zu radeln, mir »The Crumbles« anzusehen und das berühmte Häuschen zu besichtigen.
The family holiday that year took us to a resort within cycling distance of Eastbourne and, three days before Mahon was hanged, I decided to ride over there, visit the Crumbles and inspect the celebrated cottage.

er war wieder heil, und da war auch noch das Beispiel Niccolo Machiavellis zu bedenken (ein ungerecht behandelter Mann, sein Name, wie der Muhammad-Mahon-Mahounds, ein Synonym des Bösen, während es in Wirklichkeit sein standhaftes Republikanertum gewesen war, das ihm die Folter einbrachte, die er überstanden hatte. Waren es drei Radumdrehungen gewesen?
he was whole again, and there was, too, the example of Niccolò Machiavelli to consider (a wronged man, his name, like that of Muhammad-Mahon-Mahound, a synonym for evil; whereas in fact his staunch republicanism had earned him the rack, upon which he survived, was it three turns of the wheel?