Esempi di traduzione.
Die Freia dürfte noch auf See sein.
“The Freia’s not due back yet.
Daß die Crew der Freia reden könnte?
That the Freia’s crew might talk?”
»Wie heißt das Boot?« »Freia.«
“This yawl—what’s her name?” “The Freia.”
»Sagen Sie ihm, es geht um die Freia.«
“Tell him it’s about the Freia.”
Er sagte: »Sie haben keinen Beweis dafür, daß sie auf der Freia waren.
He said, “There’s no proof they were on the Freia;
»Warum hierher und nicht auf die Freia}«
“Why’d he park them here, rather than on the Freia?”
Ich sagte kein Wort von Eric Sparling oder der Freia.
I did not mention Eric Sparling or the Freia.
Ich weiß von der Freia und dem Schiff draußen vor der Küste.
I know about the Freia and the ship offshore.
Den Namen wissen Sie ja sicher noch.« Die Freia.
I’m sure you remember her name.” The Freia.
Tja, die Freia ist am späten Nachmittag in See gestochen.
Well, the Freia set sail late this afternoon.