Esempi di traduzione.
Von Athen waren sie nach Beirut und dann nach Haifa gegangen.
From Athens they had moved on to Beirut and then to Haifa.
Von Athen nach Beirut und von Beirut nach Riad.
And from Athens to Beirut and from Beirut to Riyadh.
Athen … du bist in Athen gewesen?
Athens . . . you were in Athens?
Aber zurück zu Athen.
But back to Athens.
So war es mit den Neu-Athenern.
It was thus with Athens.
Porphyrion in Athen!
Porphyrion in Athens.
Ihr Ziel war Athen.
Their goal was Athens.
Doch in Athen war es leicht.
But in Athens it was easy.
»Und Athen und Amsterdam.«
And Athens, and Amsterdam.
Die Philosophie in Athen
THE PHILOSOPHY OF ATHENS
Sue - Archäologisches Nationalmuseum, Athen Ann - Akropolis, Athen
Sue - National Archaeological Museum-Athens Ann - The Acropolis-Athens