Traduzione per "vom dollar" a inglese

Vom dollar

• from the dollar
• the dollar

Esempi di traduzione.

from the dollar

Und doch gab es keine Abwanderung vom Dollar.
Yet there was no migration away from the dollar.

Die zweite Überraschung war, dass es nicht zu einer Abkehr vom Dollar kam.
The second surprise was that there was no shift away from the dollar.

Angesichts solcher Probleme könnte es wirklich zu einer massenhaften Abkehr vom Dollar kommen.
In the face of these problems, there really could be mass migration away from the dollar.20

Es gibt keine wahrnehmbare Abkehr vom Dollar als Währung für die Rechnungsstellung und Begleichung von Transaktionen.
There has been no discernible movement away from the dollar as a currency in which to invoice trade and settle transactions.

the dollar

Hier ’n Dollar, dort ’n Dollar.«
A dollar here, a dollar there.

Und jetzt her mit dem Dollar.« »Dollar?
Now give me a dollar." "A dollar?

Geschäft ist Geschäft, ein Dollar ist ein Dollar und so weiter.
Business is business, a dollar’s a dollar, and so forth.

»Dollar, Dollar«, sagte Mademoiselle ungeduldig.
‘Dollars, dollars,’ Mademoiselle said impatiently.

»Du brauchst Dollar, Lin?« »Dollar nahin.
‘You need dollars, Lin?’ ‘Dollars nahin.

Eine Million Dollar war in jenen Tagen eine Million Dollar.
A million dollars in those days was a million dollars.

Sieben Dollar waren nicht viel, aber es waren immerhin sieben Dollar.
Seven dollars wasn't much but it was seven dollars.

»Das ist zwar kein Dollar, aber -«
“It’s not a dollar, but-”