Esempi di traduzione.
Doch ich hoffe, ich bin voller Hoffnung.
But I hope, of course I hope.
Weil er so voll Hoffnung ist!
“Because he’s full of hope.
»Sie war so voller Hoffnung für euch.«
“She had such high hopes for you two.”
Er ist geduldig und voller Hoffnung.
He is patient, hopeful.
Es war schwer, nicht voller Hoffnung zu sein.
It was hard not to be full of hope.
Ich bin voller Hoffnung, Margaret –
I have hopes, Margaret—
»Stimmt nicht, ich bin voller Hoffnung.«
“Not true, I am full of hope.”
Voller Hoffnung war der Führer. Ein Träumer!
Full of hope, the Führer was. A dreamer!
Gestern war die Welt noch voller Hoffnung gewesen.
Yesterday the world was full of hope.
Michel ist ein netter Mann, voller Hoffnung.
Michel is a good man, full of hope.
»Papa«, flüsterte Ilaria voller Hoffnung.
“Daddy,” murmured Ilaria, full of hope.
Er leuchtete ihr entgegen, voll Hoffnung und Versprechen.
It gleamed up at her, full of hope and promise.
Die Hochzeit war zauberhaft, voller Hoffnung und Versprechen.
The wedding itself was magical, full of hope and promise.
Mamusia war stets guter Laune und voller Hoffnung.
Mamusia was always cheerful and full of hope.