Traduzione per "viel vorsichtiger" a inglese

Viel vorsichtiger

• much more careful
• more cautious

Esempi di traduzione.

much more careful

Diesmal würde er viel vorsichtiger handeln.
He would be much more careful this time.

Sei viel vorsichtiger, als ich es war, Ben!
Be much more careful than I was, Ben.

Normalerweise war er bei so etwas viel vorsichtiger.
he was usually much more careful about that kind of thing.

Bei uns ist man viel vorsichtiger, wenn zwei es spüren. Ich mache mir große Sorgen.
With us, if two feel it, we are much more careful. I am worried.

Aber egal, seit unserer letzten Begegnung bin ich sehr viel vorsichtiger geworden.
Regardless, I’ve been much more careful since our last encounter.

deutet, dass wir noch viel vorsichtiger sein müssen, wenn wir uns in den Dörfern und Städten blicken lassen.
And that means we will have to be much more careful when we go into towns.

Und ich bin jetzt viel vorsichtiger damit, wie meine Maschinen Kommunikation von draußen empfangen.
And I'm being much more careful about how my machines accept outside comm now."