Esempi di traduzione.
Da ist immer viel Fleisch dran.
Always lots of meat on them.
«Gutes Hühnchen, seth, viel Fleisch.» Er entfernte sich mit einem Salaam in Gustads ungefähre Richtung.
‘Good chicken, seth, lots of meat.’ He left with a salaam in Gustad’s general direction.
»Er wird viel Fleisch bringen!«
‘He’ll bring much meat.’
So viel Fleisch bin ich gar nicht gewohnt.
“I’m not used to this much meat.
Wir lagern viel Fleisch für Winter ein.
We store much meat for winter.
Ich habe nie viel Fleisch gegessen.
I've never eaten much meat.
Zu viel Fleisch ist schlecht für die Verdauung.
Too much meat is bad for the digestion.
«Und iß nicht so viel Fleisch», sage ich.
And don't eat so much meat,
Es war viel Fleisch, aber er aß alles auf.
There was a lot of meat, but he finished it all.
An uns ist nicht viel Fleisch dran.
We don’t have a lot of meat on us.
Gentlemen brauchen viel Fleisch, nicht wahr?
Gentlemen require such a lot of meat, do they not?
»Ein Bär hat viel Fleisch«, sagte die tiefe Stimme.
“A lot of meat on a bear,” the deep voice said.