Traduzione per "verhandlungen über" a inglese
Esempi di traduzione.
Vom Contact Consortium an die Jesuiten verkauft, und zwar zweifellos nach langwierigen Verhandlungen über den Preis.
Sold by the Contact Consortium to the Jesuits, no doubt after a period of negotiation over price.
»Wie kommst du mit den Verhandlungen über die Konstruktion des Rettungsboots voran?«, fragt Amber ihren Vater.
"How are your negotiations over the lifeboat designs going?" Amber asks her father.
Isaac gab zu verstehen, dass er bereit sei, in Verhandlungen über zwei der Prismen einzutreten.
Isaac signalled that he would be willing to open negotiations over two of the prisms.
Gehorsam stehe ich auf und schreite zur nächsten Tat. Die besteht darin, dass ich an der Rezeption die Verhandlungen über meinen Zimmerpreis aufnehme.
Following this advice, I stand up and go to the front desk to negotiate over the price of my room.
Zu der Zeit führte Bethmann gerade schwierige Verhandlungen über ein neues Militärgesetz und war tief gekränkt.
Bethmann, who was involved at the time in difficult negotiations over the new Army Bill, was deeply offended and came close to tendering his resignation.57
Und die Verhandlungen um Elayna sind im Gange.« »Verhandlungen? Ist sie eine Nation?«
Negotiations are underway for Elayna.” “Negotiations? Is she a nation?”
Das hier ist keine Verhandlung.
“This isn’t a negotiation.
Das waren keine Verhandlungen.
These were not negotiations;
Mit anderen Worten waren die Verhandlungen über eventuelle Reparationszahlungen genau dies: Verhandlungen.
Therefore the reparations negotiations were just that: negotiations.
Das waren echte Verhandlungen!
That was a negotiation.
Es wird keine Verhandlungen geben.
There will be no negotiations.
Aber ich lasse mich nicht auf Verhandlungen ein.
There will be no negotiation.
Verhandlungen gibt es nicht!
There will be no negotiating!
Keine Verhandlungen mit Piraten.
No negotiating with pirates.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test