Traduzione per "verfasserschaft" a inglese

Verfasserschaft

sostantivo

• authorship

Esempi di traduzione.

authorship sostantivo

Daran zeigte sich die Macht der Dichtkunst, zwischen Körpern und Zeitlichkeiten zu zirkulieren, die Kontingenzen seiner Verfasserschaft zu transzendieren.
It showed poetry’s power to circulate among bodies and temporalities, to transcend the contingencies of its authorship.

Aber ich würde doch gern wissen, ob eine solche sozusagen doppelte Verfasserschaft mit Ihren Beobachtungen der menschlichen Psyche übereinstimmt, Gentlemen.
But let me ask: Does such dual authorship sound in accord with your notions of human psychology, gentlemen?