Traduzione per "verbrecher werden" a inglese

Verbrecher werden

• become a criminal
• are criminals

Esempi di traduzione.

become a criminal

Allein durch das Lesen von Anleitungen ist hingegen kein Fortschritt zu erwarten. Wenn man durch seine Nähe zum Verbrechen selbst zum Verbrecher werden kann (und das ist erwiesenermaßen so), dann ist es auch möglich, Vertrauen zu entwickeln, indem man seinem Unterbewussten willentlich suggeriert, dass man bereits vertraut.
It cannot come by merely reading instructions. If it be true that one may become a criminal by association with crime (and this is a known fact), it is equally true that one may develop faith by voluntarily suggesting to the subconscious mind that one has faith.

are criminals

Es ist ein Verbrechen! So nenne ich das – ein Verbrechen!
It’s criminal! That’s what I call it—criminal!

Sie sind Verbrecher.
They are criminals.

»Sind es Verbrecher?«
Are they criminals?

Er ist ein richtiger Verbrecher, ein richtiger, lebendiger Verbrecher.
He is a real criminal, a real, live criminal.

Statt dessen behandelten sie ihn wie einen Verbrecher – wie einen gefährlichen Verbrecher.
Instead, they treated him like a criminal—and a dangerous criminal at that.

Er war kein Verbrecher;
He was not a criminal;

Ich bin kein Verbrecher.
I’m not a criminal.

Das sind Verbrecher.
They're criminals."

Sie sind kein Verbrecher.
you are not a criminal.

Du bist kein Verbrecher.
You’re not a criminal.