Traduzione per "ureigensten interesse" a inglese

Ureigensten interesse

• very own interest
• own best interest

Esempi di traduzione.

own best interest

Ich flehe Dich an, handle! Es ist in Deinem ureigensten Interesse.
I beg you to serve your own best interests.

Verlässlich sei sie nur, wenn es um ihre ureigensten Interessen ginge, hatte er gesagt, und dass Leute dieses Typs besonders gefährlich seien.
She could only be relied upon to serve her own best interests, he had said, and people like that were the most dangerous kind.

Das einzige, worauf es ankam war, daß das Vierteljahrhundert, das ihm vielleicht noch blieb, sein Leben wäre, das er so lebte, wie er sich entschied und wie es seinen ureigensten Interessen entsprach.
The only thing that mattered was that the quarter century or so he had remaining would be his life, to live out as he chose and in his own best interests.