Traduzione per "unterirdischer tempel" a inglese

Unterirdischer tempel

• underground temple

Esempi di traduzione.

underground temple

Dieser Mann würde wissen, wo der unterirdische Tempel und die Bücher waren, dessen war Kanazuchi sicher;
This man would know the location of the underground temple and the books, of that much Kanazuchi felt certain;

Draußen erhellte das Licht der Laternen den Hof, während Arbeiter Erde herbeischleppten, um den unterirdischen Tempel zuzuschütten.
Outside, lanterns lit the yard bright as day as laborers hauled loads of dirt to fill in the underground temple.

Nachdem er sich durch den unterirdischen Tempel des Hades gekämpft hatte, waren noch mehr böse Geister wirklich das Letzte, womit Jason zusammentreffen wollte.
After battling through the underground temple of Hades, the last thing Jason wanted was to deal with more evil spirits.

Manchmal stand Jason im unterirdischen Tempel in Epirus und der Riese Klytius ragte über ihm auf und sprach als Chor körperloser Stimmen: Ihr wart allesamt nötig, um mich zu besiegen.
Sometimes Jason stood in the underground temple of Epirus, the giant Clytius looming over him, speaking in a chorus of disembodied voices: It took all of you together to defeat me.

Doch als Hotep-Ra alt wurde, seine Macht schwinden sah und seine Pläne aufgeben musste, fürchtete er um die Sicherheit des Drachenbootes und ließ es auf der Insel, auf der Tante Zelda jetzt lebte, in einem alten unterirdischen Tempel einmauern.
But, as Hotep-Ra grew old and his powers began to wane and his plans go awry, he had become afraid for the safety of the Dragon Boat and had walled her up in an old underground temple on the island where Aunt Zelda now lived.

Bald wollte er, bevor zur dritten Wache vom Wall geblasen wurde, den immer noch heldenmütig nüchternen Quartiermeister und zwei Optios und noch ein halbes Dutzend Männer sammeln und mit ihnen durch das Nordtor zu dem halb unterirdischen Tempel hinter dem Badehaus gehen. Und Hilarion?
And soon now, before the Third Watch sounded from the ramparts, he would be gathering up the still heroically sober Quartermaster and two of the optios and another half-dozen men, and heading out through the North gate to the small half-underground temple beyond the bath-house. And Hilarion?