Traduzione per "undurchsichtig wie" a inglese

Undurchsichtig wie

• opaque like
• opaque as

Esempi di traduzione.

opaque like

Es war vollkommen undurchsichtig, wie eine Leiche!
It was completely opaque, like a corpse!

Liebe ist so undurchsichtig wie ein Klofenster.
Love is opaque like the glass in the bathroom window.

Der Stoff war dick und völlig undurchsichtig wie etwas, woraus man eine Abdeckplane machen würde.
The cloth was thick and totally opaque, like something you’d fashion a tarp out of.

Blau wie Lapis. Zugleich glänzend und vollkommen undurchsichtig. Wie feuchte Steine.
Blue as lapis. At once glistening and totally opaque. Like wet stones.

opaque as

Dieselbe undurchsichtige Brille.
Same opaque glasses.

Ihr seht ihn als undurchsichtig.
You see it as opaque.

Die Flüssigkeit war undurchsichtig, trüb.
The liquid was cloudy, opaque.

Wie immer aufreizend undurchsichtig.
Infuriatingly opaque, as always.

Langsam und halb undurchsichtig.
Slow and half opaque.

Die Fächer wurden undurchsichtig.
The fans went opaque.

undurchsichtig.« Die Wände verfestigten sich.
opaque." The walls solidified.

Es war vollkommen undurchsichtig, wie eine Leiche!
It was completely opaque, like a corpse!

Manche Fenster sind fast undurchsichtig.
Many windows are almost opaque.