Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
Es ist der Turm, mein Gott, der Turm ist am Himmel, der Turm!
It’s the Tower, my God, the Tower is in the sky, the Tower!
Noch ein Museum – oder der Turm der Schrecken. »Der Turm! Der Turm!«, bettelte Eddie.
Another museum — or the Tower. "The Tower! The Tower!" Eddie pleaded.
Es war eine erstaunliche Leistung, einen Turm in > 26 < Bewegung zu versetzen, noch dazu den Turm eines Magiers – Akhlaurs Turm!
Moving an entire tower, a wizard's tower-Akhlaur's tower!-was an astonishing feat!
«Der Turm», sagte Arthur. «Bitte?» «Ist das der Turm?»
“The Tower,” said Arthur. “Excuse me?” “Is that the Tower?”
sostantivo
Der Turm, der sich im Endspiel der Welt um den König kümmert.
The rook that attends the king at the endgame of the world.
Spock schützte seinen König mit einem Kordon aus Springern und Türmen.
Spock's king was redoubtably fenced around by knights and rooks;
»Du kannst auch mit uns reden«, sagte ein goldener Turm.
“You can talk to us, buddy,” said a golden rook.
Mats Bohus hatte auf dem Weg herein den Turm an sich genommen.
Mats Bohus had picked up the rook from the chessboard on the way in.
Die Figuren sah ich etwa in der Reihenfolge König auf K1, Springer auf Q2, weiße Dame auf QB3, Dame auf K2, mein Bauer auf K3 und seiner auf K4, weißer Turm auf Q8, weißer Springer auf QN4, Turm auf QN5 – dieser komische Turm, der nichts tut – Springer auf KB2, Läufer auf KB1, Turm auf KR1, Bauern auf KR2 und KN3.
The order in which I saw the pieces was about King on K1, Knight on Q2, White Queen on QB3, Queen on K2, Pawns on K3 and his on K4, White Rook on Q8, White Knight on QN4, Rook on QN5—that funny Rook that doesn’t do anything—Knight on KB2, Bishop on KB1, Rook on KR1, Pawns on KR2 and KN3.
sostantivo
sostantivo
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test