Esempi di traduzione.
Um das Kryolith zu transportieren.
To transport the cryolite.
Wie soll man die transportieren?
How do you transport it?
Wie soll sie es transportieren?
How should she transport it?
»Wie würde man es transportieren?«
“How would somebody transport it?”
Wie würde sie einen Raum transportieren?
How would it transport a room?
Wir transportieren ihn jetzt ab.
We’re about to transport him.
»Aber einen Straftäter zu transportieren, ist es vielleicht.«
“Transporting a criminal might be.”
Wir wissen, was Sie da transportieren.
We know what you are transporting.
Sieht aus, als ob sie etwas transportieren.
“Looks like they’re transporting something.
Da fragt man sich doch, was die transportieren.
Makes you wonder what they’re transporting.”
Was könnte ich transportieren?
What would I carry?
Weiter transportiere ich sie nicht.
I won't carry it any farther.'
Warum sollte ich etwas transportieren?
Why should I carry anything?
»Ich transportiere manchmal Sachen.«
Sometimes I carry things.
Ledersäcke, um all das zu transportieren.
Leather sacks to carry it all.
Das ist perfekt, um ein Baby zu transportieren.
Wonderful way to carry a baby.
Manchmal transportieren wir Vieh.
We carry livestock sometimes.
Max würde alles transportieren, überall hin.
Max would carry anything, anywhere.
Dort gibt es nichts, was die Druckwelle transportieren könnte.
There’s nothing to carry the shock wave.”
Jedenfalls ohne die Munition, die sie transportieren.
Without the munitions they're carrying, anyway'