Traduzione per "tochter von schwester" a inglese

Tochter von schwester

• daughter of sister
• daughter of the sister

Esempi di traduzione.

daughter of sister

Rowenas jüngste Tochter. Sylvans Schwester.
Rowena’s youngest daughter. Sylvan’s sister.

Er und meine Mutter hatten zwei Töchter, meine Schwestern.
He and my mother had two daughters, my sisters.

Niemandes Tochter, niemandes Schwester, niemandes Gattin.
Nobody’s daughter, nobody’s sister, nobody’s wife.

Unsere liebende Tochter und Schwester hat uns für immer verlassen.
A loving daughter and sister lost to us forever.

Geliebte Tochter und Schwester. Geboren am 15. Juli 1846.
Beloved daughter and sister. Born 15th July 1846.

Hinfort sollst du mir und jeder von uns in der Gilde wie eine Tochter und Schwester sein.
henceforward you shall be, as daughter and sister to me and to every one of us in the Guild.

Unsere Töchter und Schwestern sind natürlich auch Nokolai, obwohl sie keine Lupi sind.
Our daughters and sisters are Nokolai, too, though they aren't lupi."

Die Tochter von Schwester Urania und der Sohn von Schwester Hannah haben diese Bilder gemacht.
‘Sister Urania’s daughter and Sister Hannah’s son were responsible for these pictures.

»Ist ihnen ganz gleich, wie alt sie sind, und die erste, die ihnen über den Weg läuft, ihre Töchter, die Schwestern.«
“They don’t care how old the woman is, and the first one they can grab, their daughters, their sisters.”

daughter of the sister

Keine Tochter oder Schwester mehr. Theo.
No longer a daughter or a sister. Theo.

Scheiß auf eure Tochter! Eure Schwester!
Fuck your daughter! Fuck your sister!

Es gibt auch noch eine Tochter, Kiernans Schwester.
There's a daughter, too, Kiernan's sister.

›Die Tochter seiner Schwester‹, sagte Ranov.
“‘The daughter of his sister,’ Ranov said.

Sie ist die Tochter meiner Schwester.« »Das verstehe ich.«
She is still the daughter of my sister." "I understand that."

Glóredhel Tochter Hadors; Schwester von Galdor, Húrins Vater;
Glóredhel Daughter of Hador, sister of Galdor Húrin’s father;

Ich wäre als Tochter der Schwester des Königs geboren worden.
I should have been the daughter of the sister of the king whatever happened.