Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Die größte Lücke in der Erzählung, die sich in Nachrichten aus Mittelerde (S. 145) auftut, wird in dem neuen Text auf Seite 146 bis 194, vom Ende des Abschnitts Von dem Zwerg Mîm an, durch die Kapitel Das Land von Bogen und Helm, Belegs Tod und Der Untergang von Nargothrond gefüllt.
The major lacuna in the narrative as given in Unfinished Tales (p. 104) is filled in the new text on pages 141 to 181, from the end of the section Of Mîm the Dwarf and through The Land of Bow and Helm, The Death of Beleg, Túrin in Nargothrond, and The Fall of Nargothrond.
Am Valentinstag entdeckte er seinen Text auf Seite drei neben dem Bericht über den Jahrestag, derweil die gesamte Meinungsseite dem unsäglichen Stück von Yasmin Alibhai-Brown überlassen war, die über die vielen guten, positiven Effekte der Fatwa schrieb, dank deren die britischen Muslime zu einer Identität und einer öffentlichen Stimme gefunden hätten.
He woke up on Valentine’s Day to find his text on page three next to the news story about the anniversary while the entire op-ed page was given over to the egregious Yasmin Alibhai-Brown’s piece about how the fatwa had led to many good, positive outcomes, allowing the British Muslim community to find an identity and a public voice.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test