Traduzione per "territorialstaaten" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Die Nachrichten haben sich auf die Territorialstaaten beschränkt, über die Firmenmächte ist kein Wort gefallen.
All the news has been about territorial states, not one word about the corporate states.
Liegt doch auf der Hand. Ein Territorialstaat selbst wenn es sich um L-4 oder einen Asteroiden handelt, ist doch ein sicheres Ziel.
"Obvious. Any territorial state, even if it's Ell-Four or an asteroid, is a sitting duck.
Die Büros und Mitarbeiter und Fabriken von IBM verteilen sich auf über vierhundert Territorialstaaten bodenseits und einige Dutzend Stationen im All;
IBM's offices and people and plants are scattered through four hundred-odd territorial states groundside and more in space;
Es ist völlig unlogisch, die jüdischen Bindungen an Israel, das Land der Vorväter … mit dem Wunsch gleichzusetzen, alle Juden in einem modernen Territorialstaat zu vereinen, der im geschichtlichen Heiligen Land liegt.
It is entirely illegitimate to identify the Jewish links with the ancestral land of Israel . with the desire to gather all Jews into a modern territorial state situated on the ancient Holy Land.
Sie verkündeten, sie hätten Listen der echten Unruhestifter angefertigt, auf der Erde wie auch im All — separate Listen für jeden Territorialstaat, außerdem eine große Liste von Führerpersönlichkeiten von Weltrang.
They said that they had made lists of all the real movers and shakers everywhere, all over the globe and off it -- separate lists for each territorial state, plus a grand list of world leaders.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test