Esempi di traduzione.
»Sicher«, sagte Freyberg. »Tee, Kaffee?«
‘Sure,’ said Freyberg. ‘Tea, coffee?’
Ich hab gar nichts da – Tee, Kaffee, Milch und so.
‘I’ve got nothing in – tea, coffee, milk, whatever.
»Was möchten Sie, Tracey – Tee, Kaffee?«
What do you want, Tracey? Tea? Coffee?
Möchten Sie etwas trinken? Tee? Kaffee?
Would you like something to drink? Tea? Coffee?
Etwas zu trinken – Tee, Kaffee oder so. Sie sagte, nein.
A drink—tea, coffee, etc. She said no.
»Tee, Kaffee und leichte Erfrischungen auf dem Rasen. Und falls …«
Tea, coffee, light refreshments on the lawn. And if ...
Dann zu Norah: »Was trinkst du? Tee, Kaffee?«
He then asked Norah, “What’ll you have? Tea? Coffee?”
Er trinkt nicht bloß Wasser, Tee, Kaffee.
He don’t drink only water, tea, coffee.
Memsaab, sagt er, möchten Sie Tee, Kaffee?
Memsaab, he said, you want tea-coffee?
»Tee, Kaffee oder vielleicht ein Glas Wein?«
“Of coffee, tea, or some wine?”