Traduzione per "technologisch fortgeschritten" a inglese

Technologisch fortgeschritten

• technologically advanced

Esempi di traduzione.

technologically advanced

Es handelt sich dabei um eine äußerst teure und technologisch fortgeschrittene Maschine.
That is a very valuable and technologically advanced machine.

Was auch immer die Zukunft bereithielt, alle waren sich einig, dass sie technologisch fortgeschritten, von Amerika dominiert und spannend sein würde.
Whatever the future held, everyone agreed that it would be technologically advanced, American-led, and thrilling.

SONDE: Ich soll eine technologisch fortgeschrittene Zivilisation inmitten der Sterne suchen und Kontakt herstellen.
PROBE: “I am to seek out a technologically advanced civilization among the stars and make contact.

Angenommen, Sie fallen in ein unbekanntes Sternsystem ein, das die Heimat einer technologisch fortgeschrittenen Rasse ist: Wären Sie dann nicht neugierig, was Sie erwartet?
If you were falling into an unknown star system with a technologically advanced race in it, wouldn’t you be a bit curious about what you were getting into?

Nie zuvor hatte sie diese Mischung aus Frustration und Enttäuschung erlebt – nicht einmal zu jenem Zeitpunkt weit in der Vergangenheit, als sie gezwungen war, den ersten Kontakt zu einer technologisch fortgeschrittenen Zivilisation abzubrechen.
Never before had it experienced quite the same mixture of frustration and disappointment, not even in that long ago time when forced to abandon its first contact with a technologically advanced civilization.