Traduzione per "tausend dinge" a inglese

Tausend dinge

• a thousand things

Esempi di traduzione.

a thousand things

Was für tausend Dinge?« fragte Struan.
What thousand things?” Struan asked.

Ich wusste tausend Dinge über alles und jeden.
I knew a thousand things about everybody everywhere.

Es gibt tausend Dinge, die koordiniert werden müssen.
There are a thousand things that need to be coordinated.

Jennifer und ich haben tausend Dinge gemeinsam.
Jennifer and I have a thousand things in common.

Ich muß dir tausend Dinge erzählen;
I have a thousand things to say to you;

Tausend Dinge stürzten da plötzlich wieder auf mich ein.
A thousand things came rushing back to me at once.

Mir gehen tausend Dinge auf einmal durch den Kopf.
A thousand things go through my mind at once.

Plötzlich mußten tausend Dinge besprochen werden.
Suddenly there seemed to be a thousand things to talk about.

Sie sah tausend Dinge, tausend Erinnerungen.
She saw a thousand things. A thousand memories.