Traduzione per "tauchen zu" a inglese

Tauchen zu

• dive too
• diving to

Esempi di traduzione.

dive too

Auf die Dauer wurde es ihm dann doch langweilig, die ganzen Tage zu verdösen, und er ließ sich überreden, es auch mal mit Tauchen zu probieren.
He did get a bit bored lounging around all day, every day, and he finally let himself be talked into going for a dive too.

In diesem Fall ist es genauso, als hätten wir den Versuch gar nicht unternommen, und wir werden am Ende gekapert und seziert oder wir tauchen zu tief ein und werden von dem Schwerkrafttrichter des Sterns eingefangen, nach innen gezogen und in winzige Stücke zermahlen.
Either we shall miss our impact point and go wide, in which case the entire attempt might as well not have been made and we will be captured and poked into, or we will dive too deeply and be trapped by the star’s well, pulled in, and broken up into very small pieces.

diving to

Und das Tauchen – vor allem war es das Tauchen.
And the diving — over everything it was the diving.

Aber das war kein Tauchen.
But he didn't dive.

Die meisten von ihnen tauchen.
Many of them are diving.

Tauchen nach… Nudeln.
Diving after… noodles.

Da gehen die Schüler tauchen.
the students are diving.

An dem Tag konnte man nicht tauchen.
There was no diving that day.

Er sah aus wie ein Taucher.
It almost looked as if he’d dived.

»Du tauchst, ich klettere.«
“You dive, I’ll climb.”

Ich tauche manchmal dort.
I sometimes go diving there.

Es ist Zeit zum Tauchen.
It’s time to go diving.