Traduzione per "tabakkauen" a inglese

Tabakkauen

• chewing tobacco
• tobacco-chewing

Esempi di traduzione.

chewing tobacco

Er hatte sogar Tabakkauen gelernt;
He even learned to chew tobacco.

Und als er sich gerade fragt, ob diese Sitte etwas mit der Tradition des Tabakkauens zu tun hat, kehrt Mrs.
Then, right as he’s wondering if this custom has anything to do with the habit of chewing tobacco, Mrs.

Er sagte offen, die Flüche seiner Vorgesetzten seien ihm lieber als die Zimperlichkeiten seiner Schwiegertochter und ihre beständige Forderung, er solle das Tabakkauen aufgeben und täglich seinen Bart waschen.
He said frankly that he preferred the Captain’s swearing and bullying to his daughter-in-law’s coddling, and her incessant demands that he give up chewing tobacco and launder his beard every day.

Tabakkauen war nicht erlaubt, deshalb nahm Leonard, worauf James und Maurice, die anderen beiden in seinem Alter, standen: feuchte, dünne Zigarillos namens Backwoods, die in Folie verpackt waren.
Chewing tobacco wasn’t allowed, so Leonard took what the other guys his age, James and Maurice, were into, these thin little moist cigars called Backwoods that came in a foil pouch.

Grattan, britischer Konsul in den Vereinigten Staaten, die Amerikaner als weniger männlich als die Briten ab, da sie keinen kraftvollen Rasensport betrieben und ihre Freizeit stattdessen mit dem Tabakkauen, dem Rauchen und dem Trinken verbringen würden.
Grattan, a British consul to the United States, dismissed Americans as less manly than the British because they did not play vigorous field sports, spending their leisure time instead chewing tobacco, smoking, and drinking.

tobacco-chewing

Platz 18 von 18. Anzeichen von Fortschritten, gezüchtigt wegen ungebührlichen Verhaltens im Unterricht, Tabakkauens, Unaufrichtigkeit und Hänselei mit Schimpfnamen. Weihnachten 1891 Klasse.
Order, 18th out of 18. Beginning to progress, caned for misbehaviour in class, tobacco chewing, prevarication, and nicknaming. Xmas, 1891. Lower 1.