Traduzione per "tür flog auf" a inglese

Tür flog auf

• door flew open

Esempi di traduzione.

door flew open

Die Kette riß, die Tür flog auf.
the chain snapped, the door flew open.

Die Angeln knirschten und knarrten, und die Tür flog auf.
The hinges shrieked, and the door flew open.

»Mutchings.« Die Tür flog auf und katapultierte Mrs.
"Mutchings!" The door flew open and catapulted Mrs.

Das Auto hielt ruckartig, und eine Tür flog auf.
The car lurched to a stop, and a door flew open.

Die Tür flog auf, und Georg fiel hinaus.
The door flew open, and Georg fell out.

»War das erst vor kurzem?« Die Tür flog auf.
“Have you had to do that recently then?” The door flew open.

Die Tür flog auf, und Marya taumelte rückwärts herein.
The door flew open and Marya came backing in.

Die Tür flog auf, und Tiama die Narbige trat ein.
The doors flew open, and Tiama the Scarred stepped inside.