Traduzione per "symbolischen ausdrücken" a inglese

Symbolischen ausdrücken

• symbolic expressions
• express symbolic

Esempi di traduzione.

symbolic expressions

Ein kreatives Individuum könnte einige davon zum Beispiel in einem Bild oder einem anderen Kunstwerk symbolisch ausdrücken.
In a creative individual, some of this information might be symbolically expressed in a painting or other work of art.

Jedermann kann dari n einen symbolischen Ausdruck der eignen Ängste, Gelüste, Haßgefühle und Tagträume finden.
Everybody can find in it a symbolic expression of his own fears, lusts, hatreds, and daydreams.

Wie in der Welt der von den Nationalsozialisten ergriffenen antijüdischen Maßnahmen üblich, mußte die konkrete Vernichtung auch einen symbolischen Ausdruck finden.
As was usual in the world of Nazi anti-Jewish measures, concrete destruction had to find a symbolic expression as well.

Die Überlegenheit palanesischer Künstler liegt nicht im symbolischen Ausdruck, sondern in einer Kunst, die, obwohl sie höhersteht und weitaus wertvoller ist als alle andere, trotzdem von jedermann ausgeübt werden kann - die Kunst, alles auf die rechte Weise zu erleben und genauer mit den verschiedenen Welten, die wir als Menschen nun eben bewohnen, bekannt zu werden.
Palanese superiority does not lie in symbolic expression but in an art which, though higher and far more valuable than all the rest, can yet be practiced by everyone-the art of adequately experiencing, the art of becoming more intimately acquainted with all the worlds that, as human beings, we find ourselves inhabiting.