Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Die Suchstrahler durchforschten weiterhin das Gebiet.
The searching beams continued, lacing the area.
Jetzt habe ich mit dem Suchstrahl auch den Ort gefunden.
Now I have found the place, with the search beam.
Mit dem Suchstrahl war ich in der Lage, hinter die Vorhänge militärischer Geheimnisse zu blicken.
With the search beam, I was able to look through the curtains of military secrecy.
Seine dunklen Augen fingen meinen Blick wie ein Suchstrahl ein und er runzelte die Stirn.
His dark eyes locked on me like search beams and he frowned.
Ich wollte mit dem Schiff eigentlich nicht in die Festung eindringen – da wir sie mit Suchstrahl nicht auskundschaften konnten, war die Gefahr des Zusammenstoßes mit einem soliden Körper und entsprechender katastrophaler Folgen sehr groß.
I was afraid to enter the fortress with the ship—when we couldn't explore it with the search beam, there was too much danger of collision with some solid object, with very disastrous results.
Niun packte Duncan am Kragen und drehte sein Gesicht in das Licht der Suchstrahler, konnte aber nichts erkennen, aus dem er schließen konnte, ob Duncan die Wahrheit sagte oder log.
Niun grasped Duncan’s collar and turned his face to the light that glared from the searching beams. He saw nothing to tell him whether this was truth or lie.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test