Traduzione per "strumpfhose" a inglese

Strumpfhose

sostantivo

• tights
• pantyhose

Esempi di traduzione.

tights sostantivo

Sie hat eine Strumpfhose an;
She’s wearing tights;

»Die Strumpfhose.« Es ist lange still.
‘The tights.’ There is a long pause.

Die in Strumpfhosen und Umhängen herumfliegen?
In tights and capes, flying around?

Sie haben nicht mal eine Strumpfhose an. Und keine Schuhe.
You’ve got no tights on. No shoes.

Nein, Konrad, ich habe keine Strumpfhose gekauft.
“They weren’t tights, Konrad.

Und grüne Strumpfhosen stehen mir.
I look good in green tights.

Soll ich eine weiße Strumpfhose anziehen?
Should I wear white tights?

Er zog ihr die Strumpfhose und den Slip aus.
He drew down her tights and panties.

Ein Paar Strumpfhosen.« Caffery war enttäuscht.
A pair of tights.' Caffery was disappointed.

Sie hatte Strumpfhose und Wollpullover angezogen.
She had put on some tights and a thick sweater.

pantyhose sostantivo

Ich setzte sie auf und zog dann die Strumpfhose an. »Mandy?
I put it on, then the pantyhose. “Mandy?

Ich hatte kein Höschen, keine Strumpfhose und auch sonst nichts an.
I didn't have on panties or pantyhose or nothing else.

Ihr fiel nichts anderes ein als ihre Strumpfhose.
The only thing that she could think of was her pantyhose.

Nun, deine Schuhe sind da, aber noch immer keine Strumpfhose.
Well, your shoes are here but still no pantyhose.

Im Bad hing eine Strumpfhose am Wäschereck zum Trocknen.
There was a pair of pantyhose drying in the bathroom.

Baumwollhöschen und BHs. Eine weiße Strumpfhose. Socken.
Cotton panties and bras. White pantyhose. Socks.

Keine Ahnung, was du mit deiner Strumpfhose gemacht hast.
“I don’t know what you did with your pantyhose.

Die Strumpfhose der Frau war um ihren Hals gewickelt.
The woman had pantyhose wrapped around her reddened neck.

In der zweiten Schublade waren Socken, Strumpfhosen und Slips.
In the next drawer, he found socks, pantyhose, slips.