Traduzione per "stromleitungen" a inglese

Stromleitungen

• power lines
• powerlines

Esempi di traduzione.

power lines

Statuen und durchhängende Stromleitungen.
Statues and droopy power lines.

Daneben verliefen Stromleitungen.
Power lines marched alongside.

»Gibt es Stromleitungen oder sonstige Hindernisse?«
“Any power lines or other obstructions?”

»Sind das Kommunikationsleitungen?«, fragte Hutch. »Oder Stromleitungen?«
“Are they communication lines?” Hutch asked. “Or power lines?”

Heruntergerissene Stromleitungen, abgeknickte Masten.
Downed power-lines, snapped-off poles.

Überall lagen abgerissene Stromleitungen im Wasser.
There were power lines down everywhere.

»Ozon entsteht im Umkreis von Transformatoren und Stromleitungen.«
“Ozone forms around transformers and power lines.”

Einige Bäume sind umgekippt, und einer hat die Stromleitung gekappt.
There are a couple of trees down. One took out the power line.

powerlines

Also gut, steigen Sie über die Höhe der Stromleitungen auf, dann nehmen wir uns mal die zivile Seite vor.
“Okay, pick it up higher than the powerlines and let’s go check out the civilian side.