Traduzione per "strohpuppen" a inglese

Strohpuppen

sostantivo

• scarecrow

Esempi di traduzione.

scarecrow sostantivo

An diesem Tag war das Ziel eine Strohpuppe, die etwa fünfzig Meter entfernt stand.
The target today was a straw-filled scarecrow, set about fifty yards away.

Im Bug des Bootes saß eine Strohpuppe, die sie unter einer Plane versteckt und dann aufgerichtet hatten, als Hunter an Bord des Schiffes war.
In the bow of the longboat was a scarecrow dummy, previously concealed under a tarp and erected while Hunter had been aboard the ship.

Die Männer zappelten kurz, feuchte Flecken zeichneten sich auf ihren Hosen ab, dann schwankten sie wie Strohpuppen im Wind hin und her.
The men wriggled around briefly, wet spots appeared on their trousers, then they swayed back and forth like scarecrows in the wind.