Traduzione per "sterne brennen" a inglese
Sterne brennen
Esempi di traduzione.
Schiffe bewegen sich nach diesem Prinzip fort. Die Sterne brennen aus.
Ships move on that principle. The stars burn.
die Sterne brennen nur durch die Gravitation – und ihre Sonne ist der einzige Stern.
stars burn by gravity alone—and their sun is the only star.
Selbst Sterne brennen aus… Und die einzigen Antworten, die er für dieses tote, kalte Flüstern hat, sind seine Erinnerungen an Obi-Wans und Yodas Stimmen.
Even stars burn out … And the only answers he ever has for these dead cold whispers are his memories of Obi-Wan’s voice, or Yoda’s.
In der Nacht, wenn der Wind über den toten Seegrund und den sechseckigen Friedhof streicht, über vier alte Kreuze und ein neues, dann brennt Licht in der niedrigen Steinhütte, und im Innern, während der Wind dröhnt und der Staub aufgewirbelt wird und die kalten Sterne brennen, sitzen vier Gestalten – eine Frau, zwei Töchter und ein Sohn – vor dem Feuer, um das sie sich völlig grundlos kümmern, und sie unterhalten sich und lachen.
On nights when the wind comes over the dead sea bottoms and through the hexagonal graveyard, over four old crosses and one new one, there is a light burning in the low stone hut, and in that hut, as the wind roars by and the dust whirls and the cold stars burn, are four figures, a woman, two daughters, a son, tending a low fire for no reason and talking and laughing.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test