Traduzione per "sterbliche überreste" a inglese

Sterbliche überreste

sostantivo

• mortal remains

Esempi di traduzione.

mortal remains sostantivo

Da lag er, Randall »Cochise« Jones, seine sterblichen Überreste.
The late Randall “Cochise” Jones, his mortal remains.

Im dichten Schneetreiben gingen wir hinter den sterblichen Überresten her.
It was snowing hard as we followed her mortal remains.

»Ich muss mir die sterblichen Überreste von Karl Marx aus meinem Haar waschen.«
“I want to wash the mortal remains of Karl Marx out of my hair.”

Dort hinein legte er die sterblichen Überreste seines Bruders, John Jackson Little.
And there he laid the mortal remains of his brother, John Jackson Little.

Dann wurden erfahrene Ägypter und Chaldäer hinzugezogen, um seine sterblichen Überreste einzubalsamieren.
Then skilled Egyptians and Chaldeans were called in to embalm his mortal remains.

und er hatte auch keinen Anlass gesehen, ihr geduldig zu erklären, wie sie mit seinen sterblichen Überresten verfahren sollte.
no reason for him to explain patiently to her what he wanted doing with his mortal remains.

Der Wiedergänger kann somit von demjenigen befehligt werden, der das Artefakt samt seinen sterblichen Überresten kontrolliert.
The revenant is commanded by whoever controls the artifact built with its mortal remains.

Dann verstaute ich die sterblichen Überreste von Muffin in der Speisekammer und ging nach oben, um Totmacher zu holen.
Then I stashed the mortal remains of Muffin in the pantry and went up to my room to fetch Slugger.

Es gilt als die höchste Ehre, dass deine sterblichen Überreste andere Geschöpfe nähren und erhalten.
It is considered the highest honor, to have your mortal remains nourish and sustain other living things.