Traduzione per "sterbenden schatten" a inglese

Sterbenden schatten

• dying shadow
• shadow dying

Esempi di traduzione.

dying shadow

Unser Lächeln schmolz wie sterbende Schatten, und wir weinten;
Our smiles melted like dying shadows and we wept;

shadow dying

Das lange Haar, das zu Boden gefallen war wie ein sterbender Schatten, wuchs wieder nach, und es sah kraftvoll und lebendig aus.
The long hair I'd seen falling like a shadow dying was growing back, and there was living hope in the thick, upward sweep of it.

Mit einer scharfen Schere schnitt sie es ab, dicht am Kopf, und es sank zu Boden wie ein sterbender Schatten.
She cut across thickly, close to her head, with sharp shears, and the long hair fell like a shadow dying.