Traduzione per "spitze des berges" a inglese

Spitze des berges

• top of the mountain

Esempi di traduzione.

top of the mountain

Wenn du die Spitze des Berges erreichst, wirst du es verstehen.
If you reach the top of the mountain, you will understand.

Sieben Tage später langten sie auf der Spitze des Berges an.
Seven days later, they were on top of the mountain.

Der Wind blies ein bisschen um die Spitze des Bergs, aber sonst war alles still.
The wind was blowing a bit on the top of the mountain, but everything else was quiet.

Das Shuttle erbebte plötzlich, als habe es die Spitze eines Berges abrasiert.
The shuttle shook suddenly as though it had clipped the top of a mountain.

Er war hinter der Bühne. Er befand sich immer noch auf der Spitze des Berges, so weit hatte sich nichts verändert.
He was Backstage. He was still on the top of a mountain, that much remained the same.

Der Himmel war blau und klar, und die Spitzen der Berge waren bereits in Sonnenschein getaucht.
The sky was blue and clear and the tops of the mountains already washed with sunlight.

Es wirkte so, als hätte jemand die Spitze eines Berges mit einem riesigen Hackbeil abgeschlagen.
It was as though someone had sliced off the top of a mountain with a giant cleaver.

Als ich oben auf die Spitze des Bergs kam, räusperte ich mich. »Hallo«, sagte ich.
When I got up to the top of the mountain, I cleared my throat. “Hello,” I said.

Eine blassgraue Rauchfahne stieg von der Spitze des Berges auf und zeigte, wo die Insel lag.
A pale grey wisp of smoke blew from the top of the mountain to mark where the island lay.

Er legte den Kopf zurück und blinzelte hinauf zu der kegelförmigen Spitze des Berges.
He tilted his head, shaded his eyes against the brightness of the sky, and squinted up toward the cone top of the mountain.