Traduzione per "spezialisierung von" a inglese

Spezialisierung von

• specialization of

Esempi di traduzione.

specialization of

Ohne Spezialisierung keine Zivilisation.
No specialization, no civilization.

Die Losung des Tages ist Spezialisierung !
The order of the day is specialization!

Eine solche Spezialisierung ist notwendig und unvermeidlich.
Specialization in that sense is necessary and inevitable.

Um zu überleben braucht man eine angesehene Spezialisierung.
To survive you need a respectable specialization.

Diese Spezialisierung rettete mich in letzter Minute.
This last-minute specialization saved me.

Was war der Zweck – Spezialisierung der Funktion durch abgeänderte Körper?
Was that the intention—specialization of function through altered bodies?

Sie fördert eine Spezialisierung, von der sie ihrerseits wiederum genährt wird – die Spezialisierung der Arbeit, von Interessen und dergleichen mehr.
It fosters, and in turn is fed by, specialization—of labor, interest, attention, or what have you.

»So zu sein - das ist eben der Preis, den wir für Spezialisierung bezahlen.«
Being pathetically and curiously repulsive-that's the price we pay for specialization.

Ihr Vater hatte bei ihrer Zucht Wert auf Anpassungsfähigkeit und nicht auf Spezialisierung gelegt.
Their father had bred them for adaptability, not specialization.