Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Nach der langen Hitzeperiode konnte nicht einmal ein plötzliches Gewitter etwas daran ändern, daß die Sommertemperaturen Vorhalten würden.
After the long heat wave, even a sudden surprising storm could not change the fact that summer temperatures were here to stay.
Wenn die Sommertemperaturen in Texas erst einmal regelmäßig fünfzig Grad erreichten, würde er seine Sachen packen und in den Norden ziehen.
When the Texan summer temperatures regularly hit fifty centigrade, that would be the time to pack up and head north.
Das Tal mit den Sommertemperaturen konnte man ja vielleicht gefunden haben, doch die seltsamen Pflanzen, diese Gestirne und die Erscheinungen im Waldtunnel verlangten schon ein erstaunliches Wissen.
The valley with its summer temperatures could have been a lucky discovery, but the odd flowers, the spheres that looked like planets or moons, and the apparitions in the forest tunnel must have taken some effort and scientific know-how to create.
Zum Beispiel haben Paläoentomologen – Wissenschaftler, die ausgestorbene Insekten studieren – in Sibirien und Alaska in Sedimenten aus dem späten Pleistozän fossile Käferarten entdeckt, die nur in Gegenden lebten, in denen die Sommertemperaturen über zehn Grad C stiegen.[351]
In Siberia and Alaska, for instance, paleoentomologists—scientists who study ancient insects—have discovered in late-Pleistocene sediments fossil beetles and weevils of species that live only in places where summer temperatures reach the fifties. Vance Haynes
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test