Traduzione per "sie wärmt" a inglese
Esempi di traduzione.
Sie wärmt seine Kälte.
She warms his frost.
Sie wärmte mich ein bisschen auf, dann inspizierten wir den Picknickkorb.
She warmed me up for a bit, and then we investigated the hamper.
Sie wärmte sich die Hände daran, während wir uns unterhielten.
She warmed her hands on either side of it while we were talking.
Sie wärmte sich die Hände an dem allmählich heiß werdenden Eisenblech.
She warmed her hands at it as the sheet iron heated up.
Sie wärmt die Kanne an und schiebt den Kuchen vom Gitter auf eine Platte.
She warms the pot and tips the cake off the cooling rack on to a plate.
»Ist das nicht schön?« Sie wärmt das Gebäck über einem Handöfchen, aber Saba durchschaut diese Taktik.
“Isn’t that lovely?” She warms the bread over a hand stove, but Saba is well aware of this trick.
Sie wärmte sich am Feuer und starrte in die Glut, brachte aber keinen Appetit für das Fleisch auf, das er briet;
She warmed herself at the fire, and stared into the embers, without appetite for the meal he cooked for her, but she picked at it dutifully, and finished it.
Sie wärmte die Teekanne vor, tat zwei Teebeutel hinein, noch einen dritten für die Kanne, und goß das kochende Wasser hinein.
She warmed the teapot, put in two teabags and then a third for the pot and poured the boiling water in.
Es brannte nicht, es wärmte!
It was not burning; it was warming!
Es heilte und wärmte;
healing and warm then.
Sie war hell und wärmte.
It was bright and warming.
Er »wärmt sich auf«.
He’s just getting “warmed up.”
Die Erinnerung wärmte ihn.
That memory warmed him.
Das Sonnenlicht wärmte ihn.
The sunlight warmed him.
Dankbarkeit wärmte sie.
Gratitude warmed her.
Der Gedanke wärmte mich.
The thought warmed me.
Sie wärmte, und wir brauchten sie.
It was warm, and we needed it.
er war nun derjenige, der sie wärmte.
he was the one warming her.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test