Traduzione per "sie setzen sich zu" a inglese

Sie setzen sich zu

• they are blocked
• they put to him

Esempi di traduzione.

they are blocked

Grammaticus half ihr, sich auf einen Steinblock zu setzen.
Grammaticus sat her down on a stone block.

Ein paar Straßen weiter setzen wir Carl ab.
We drop Carl off a few blocks farther on.

Er führt uns zur ersten Stuhlreihe, und wir setzen uns.
He leads us to the front of the block of chairs, where we sit.

Manchmal gehen sie spazieren, oder sie setzen sich in das Café und essen etwas.
Sometimes they walk around the block, or sit down and eat something.

»Auf die Kiste setzen Sie sich besser nicht, da ist die Boa drin, und Sie dürfen ihr nicht die Luftlöcher verstopfen«, fügte sie hinzu.
“Don’t sit on that box. The boa’s in there, and we don’t want to block the air holes,”

Anvar konzentrierte sich mit aller Kraft und versuchte, sich gegen die ungeheure Ablenkung, die seine Angst ihm bereitete, zur Wehr zu setzen.
Anvar concentrated with all his might, trying to block out the shrill distraction of the alarm.

Wir gingen einige Querstraßen weit bis zur Eighth Avenue und beschlossen, uns in ein Café zu setzen, in dem es Bagel gab.
We walked over a few blocks to Eighth Avenue and decided to go into a bagel store.

Es lag nur wenige Straßen weit entfernt, und in ihrem derzeitigen Zustand wagte sie es nicht, sich ans Steuer zu setzen.
It was only a few blocks away and she didn't dare drive right now.

Ich bringe euch bis nach Dove Costovo und setz euch etwa vier Häuserblocks von der ComStar-Station ab.
I will take you into Dove Costoso and drop you within four blocks of the ComStar station.