Esempi di traduzione.
Soll ich ihn mit »Aber – ich bin gelangweilt!« beenden? Aber warum war ich gelangweilt?
Shall I finish it, 'But—I am bored!' But why was I bored?
Doch es hatte sie gelangweilt.
But it had bored her.
Der König war gelangweilt.
The king was bored.
Unsterblich und gelangweilt.
Immortal and bored.
Aber ein gelangweilter Killer?
But a bored killer?
sie ist keine gelangweilte Hausfrau.
she is not a bored housewife.
»Vielleicht hat er sich gelangweilt.«
“Maybe he was bored.”
Die Maschinen hatten sich gelangweilt.
The machines had been bored.
Aber Cansrel hatte sich gelangweilt.
Except that Cansrel had been bored.
Auch in Paris hatte sie sich gelangweilt.
She’d been bored in Paris, too.