Traduzione per "seine kumpane" a inglese

Seine kumpane

• his cronies

Esempi di traduzione.

his cronies

Oliver und einige seiner Kumpane spielten ein Spiel mit mir.
Oliver and some of his cronies were having a game with me.

Phant Mastik saß mit seinen Kumpanen in einer NiÂsche.
Phant Mastik sat with his cronies in a side booth.

Seine Kumpane lachten. Mulch ebenfalls, da er es für klüger hielt.
His cronies laughed. So did Mulch.

Und hatte er dann … Waren es doch nicht Birger Bjelland und seine Kumpane gewesen?
And in that case, had he… Wasn’t it Birger Bjelland and his cronies, after all?

Caesar und seine Kumpane wollen tatsächlich die Straßen von Rom beherrschen.
Caesar and his cronies mean to command the streets of Rome.

Eamonn war bei weitem der größte unter seinen Kumpanen, und die sahen in ihm ihren Anführer.
Eamonn was easily the tallest of his cronies and they looked to him for guidance.

Warner und seine Kumpane begleiteten uns eine Reihe von Fluren entlang.
Warner and his cronies escorted us down a series of hallways.

Das Gleiche gilt für Bibulus und seine Kumpane, wenn sich erst Clodius einmischt.
Same’s true for Bibulus and his cronies once Clodius intervenes.

Als ob die Wünsche von Ramirez und seinen Kumpanen in irgendeiner Weise von Bedeutung wären!
As if the wishes of Ramirez and his cronies in any way influenced him!

Kong und seine Kumpane verbreiteten auf ihrem Weg zum Aufzug ein einziges Chaos.
Kong and his cronies were creating chaos below, blundering toward the elevators.